Guía · Inspección NYS
Por qué su auto falló la inspección de NYS y cómo pasarla la próxima vez
Actualizado: · RepairGuys Service Center
Respuesta rápida
La mayoría de los autos fallan la inspección del Estado de Nueva York por una de tres razones: la luz de "check engine" está encendida, los "monitores de preparación" del sistema OBD-II no están listos, o una pieza de seguridad, como frenos, llantas o luces, no cumple. Puede hacer las reparaciones en el taller que usted elija. Si regresa a la misma estación dentro de 30 días, solo se vuelve a revisar la parte que falló.
Las razones más comunes
- Luz de "check engine" encendida. Una luz de motor activa hace fallar la parte de emisiones OBD-II.
- Monitores "no listos". La computadora del auto hace autopruebas llamadas monitores de preparación. Se reinician cuando se desconecta o cambia la batería, o cuando se borran los códigos de falla. Para vehículos de 2001 o más nuevos, Nueva York permite solo un monitor no listo.
- Frenos gastados por debajo del mínimo, o una falla de frenos que el inspector puede medir.
- Llantas con poca profundidad de banda o con daño visible.
- Luces, parabrisas, limpiaparabrisas, bocina o cinturones que no funcionan como se requiere.
- Piezas de dirección o suspensión desgastadas.
Si falló solo por monitores "no listos"
Si los monitores no listos fueron la única razón, la computadora de inspección emite una extensión de 10 días para que pueda seguir manejando legalmente mientras se completan.
Los monitores normalmente se completan manejando de forma habitual, combinando calle y autopista, durante algunos días. El manual del propietario (busque "OBD") describe el ciclo de manejo de su auto, y el DMV publica un ciclo de manejo general. Evite desconectar la batería o borrar códigos justo antes de la inspección.
Si un monitor sigue sin completarse, normalmente algo lo impide, por ejemplo una pequeña fuga EVAP (vapores de combustible) o un sensor de oxígeno lento. Eso requiere un diagnóstico, no más manejo.
Reglas de re-inspección
- Puede hacer las reparaciones en el lugar que usted elija.
- Dentro de los 30 días después del rechazo, la re-inspección solo vuelve a revisar la parte que falló (seguridad o emisiones).
- Después de 30 días, se requiere de nuevo una inspección completa de seguridad y emisiones.
- Solo se puede cobrar una tarifa de re-inspección si usted se lleva el vehículo y lo vuelve a traer.
Tarifas de inspección
El Estado de Nueva York fija la tarifa máxima que una estación puede cobrar por la inspección de seguridad y emisiones. Una estación puede cobrar menos, nunca más. La tarifa se cobra tanto si el auto pasa como si falla, y las tarifas de inspección no pagan impuesto de venta. Llámenos para saber nuestro precio actual.
Quién necesita prueba de emisiones
Todo vehículo necesita una inspección de seguridad cada 12 meses y cuando cambia de dueño. La mayoría de autos y camionetas livianas también pasan la prueba de emisiones OBD-II. Están exentos de la parte de emisiones los vehículos con menos de dos años de modelo, los de más de 25 años de modelo, las motocicletas y los eléctricos.
Manejar con la inspección vencida
Manejar con la inspección vencida puede costarle una multa. La multa es mayor cuando la inspección lleva más de 60 días vencida, y se añade un recargo estatal obligatorio.
Cómo lo hacemos aquí
- Averiguamos por qué falló: leemos los códigos, probamos la pieza sospechosa y revisamos los monitores.
- Le explicamos la reparación y le damos el precio antes de empezar. No hacemos nada sin su aprobación.
- Somos una estación de inspección autorizada por el DMV del Estado de Nueva York, así que podemos volver a inspeccionarlo cuando esté listo.
- Estamos abiertos las 24 horas, los 7 días de la semana, y hablamos inglés y español.
Fuentes
- NY DMV: Información sobre las inspecciones del Estado de Nueva York (en inglés)
- NY DMV: ¿Qué significa que mi auto "no está listo"? (en inglés)
- NY DMV: Tabla de grupos y tarifas de inspección VS-77 (en inglés)
Esta guía es información general, no asesoría legal. Las reglas pueden cambiar; consulte las fuentes oficiales.
